یاردیم

:توروزا یاردیم ائدین

 

پرداخت آنلاین

  تومان  

بانک شماره کارت شماره حساب به نام
بانک سامان 6219-8610-2490-3436 9605-888-2316100-1 محمد حسن هادی طلب
- لطفا در صورت امکان بعد از پرداخت یا واریز، با پیام از طریق نظرات صفحه یاردیم، تماس با ما و یا ایمیل info{at}turuz.com (ارسال نام و نام خانوادگی) ما را از پرداخت خود مطلع سازید.

Bağışlarınızı bu E-postaya bildirin: h.beyhadi@gmail.com

 

2016 Yılın Yardımları 

 

Nevruz Bayramı İsmayıl Onarlı-Türk Dünyası Nevruz Şiirleri Antolojyasi- Novruz Bayramı Ensiklopediyası-qutlu bayramlar

95
0
2017/3/20
سس لرین سایی 1
سس وئرمه نین سونوجو 5

 

TIKLA

 

Nevruz Bayramı İsmayıl Onarlı

 

Türk Dünyası Nevruz Şiirleri Antolojyasi

 

 Novruz Bayramı Ensiklopediyası

"بایرام قوتلاماسی"

اوجا قارا داغلارینیز ییخیلماسی
کؤلگه‌لی آغاجلارینیز کسیلمه‌سین
یورویه‌رک آتلارینیز بودره‌مه‌سین
قلم قیلینج‌لارینیز کوته‌لمه‌سین
آتا آنانیزین یئری اوچماق اولسون
بالالارینیز گؤزونوزه چیراق اولسون
یوردونوز آذربایجانا یامان یئل اسمه‌سین
تانریم سیزه یامان گون گؤرستمه‌سین
ساغلیقلی و باش اوجا اولاسینیز
ایلینیز ایلدن شاد گلسین
یئنی ایل بایرامینیز قوتلو اولسون
خانیم هئی!...

------------

 

TÜRKUAZCA (türk lehcelerinde) YENİ YIL KUTLAMASI

1.Altay Türkçesi: Slerdi cangı cılla utkup turum!

2. Azerbaycan Türkçesi: Yeni iliniz mübarek olsun!

3. Başkırt Türkçesi: Hizzi yangı yıl menen kotlayım!

4. Çuvaş Türkçesi: Sene sul yaçepe salamlatap!

5. Füyu Kırgızcası: Naa cılıngar guttug bolsun!

6. Gagauz Türkçesi: Yeni yılınızı kutlerim!

7. Hakas Türkçesi: Naa çılnang alğıstapçam sirerni!

8. Karaçay-Malkar: Türkçesi Cangı cılığıznı alğışlayma!

9. Karakalpak Türkçesi: Canga cılıngız kuttı bolsın!

10. Karay/Karaim Türkçesi: Sizni yanhı yıl bıla kutleymın!

11. Kazak Türkçesi: Janga jılıngız kuttı bolsın! veya Janga jılıngız ben!

12. Kırım Türkçesi: Yangı ılıngız kaırlı (veya mubarek) olsun!

13. Kırgız Türkçesi: Cangı cılıngız kuttu bolsun!

14. Kumuk Türkçesi: Yangı yılıgız kutlu bolsun!

15. Nogay Türkçesi: Yanga yılıngız men!

16. Özbek Türkçesi: Yengi yılıngız mübarek bolsun!

17. Sarı Uygurca Türkçesi: Ak éy yahşi mo!

18. Şor Türkçesi: Naa çıl çakşı polzun!

19. Tatar Türkçesi: Sezne yanga yıl belen tebrik item!

20. Tuva Türkçesi: Caa çıl-bile bayır çedirip or men!

21. Türkiye Türkçesi: Yeni yılınız kutlu olsun!

22. Türkmen Türkçesi: Teze yılınızı gutlayaarın! (Irak Türkmenleri) Yengi iliyiz (iliwiz)

mubarak olsun!

23. Uygur Türkçesi0 Yengi yılıngızğa mübarek bolsun!

24. Yakut Türkçesi: Ehigini şanga sılınan eğerdeliibin!

فورمات:
PDF Document

 سایین اوخوجولار!
توروز سیته سی بیر کولتورل اوجاق اولا‌راق دیلچی‌لیکله باغلی قونولاردان دانیشیر. بو سیته دیلچی‌لیکله باغلی دیرلی بیلگی‌لر وئرمکده‌دیر. دیلیمیزین تاریخی و ائتیمولوژی‌سی ساحه‌سینده چالیشان بو سیته، سؤزلرین کؤکو و ائتیمولوژی‌سی حاقیندا، باشقا سیته‌لردن دییشیک اولا‌راق، ائیلمله(فعل) باغلی آنلام‌لارین آچیقلاییر.
سیته‌میزده دیلچی‌لیکله باغلی بیر چوخ کیتاب، سؤزلوک، یازی‌لار الده ائدیب اوخویابیلرسینیز. اوموروق کی بو سیته، سیز دیرلی، سایین اوخوجولار یاردیمییلا، دیلچی‌لیک قول‌لاری‌نین گلیشمه‌سی، یوکسلیشی یولوندا بیر آددیم گؤتوربیلسین.
بئی هادی (h.beyhadi@gmail.com)
تبریز