بیزه گؤره

63222
2020/12/10
بیزه گؤره

سایین اوخوجولار!

بو سیته تورک دیلیله باغلی بیر کولتورل سیته‌دیر . تورک دیلی‌نین کؤکو و ائتیمولوژی‌سی قونوسوندا چالیشان بو سیته دیلیمیزین سؤزلری و اونلارین کؤکون‌دن و نئجه اولوشدوغون‌دان دانیشیر.
سؤزلرین ایلکین کؤکون، ایشلنن یئرین‌دن آخدارمالیییق. اولسون کی ایش آراجی، یئری (قوشولو، شرایطی) دییشیر، اما سؤز ، دوغولدوغو قوشول‌دان آیریلا‌راق، دونوق(جامید) سؤز کیمی یاشاییب گلیشیر.
بو سیته یالنیز سؤزلرین آنلامی، کؤکو ایله باغلی اولان قول‌لاردان دانیشیر. باشقا سؤزلوک سیته‌لرین‌دن دییشیک اولا‌راق، بورادا چالیشیلیب سؤزلرین ایشله، ائیلمله (فئیل. فئل) باغلی آنلام‌لاری آچیقلانسین.
دئیه بیلریک تورک دیلینده ائیلم‌سیز (فئل‌سیز) سؤز گؤزه چاتمیر.
هئچ سؤز، ایشلنن یئری، جمله‌سی بللنمه‌دن، کؤک‌لنه بیلمز آنجاق سیزجه کؤک‌سوز قالان سؤزوموز وارسا، ایشلنن یئرین‌دن بیر اؤرنکله بیزه یازین.

بورادا چالیشاجاغیق سؤز آنلامی، سؤز کؤکو ایله باغلی اولان سؤزلوک‌لری، کیتاب‌لاری، یازی‌لاری سیزه چاتدی‌راق.
سؤزلرین آنلامینا، کؤک‌لرینه گؤره نه دوشوندوگوزو بیزیمله پای‌لاشین. آنلامی آچیلمایان، باشا دوشولمه‌ین سؤزلر توش‌لارسانیز، بیزه گؤندرین، اولسون کی آچیقلاماسیندا یارداش‌لاشا بیلدیک.
ائل آغزیندا، گونده‌لیک یاشاییشدا، یازی‌لارا کئچممیش بیر یئنی سؤز، دئییم تاپسانیز، بیزه چات‌دیرین. الیمیزدن گلجیینه یاییملانماسینا یاردیمجینیز اولاریق.

سیته‌میز گونجل بیچیمده سیز سایین قوللانیجی‌لارا سؤزلوک خیدمتی وئریر آنجاق هله‌لیک تورکجه-تورکجه اولان بو سؤزلوک گله‌جکده بو سؤزلوگون تورکجه-فارسجا بؤلوموده آچیلا‌جاق‌دیر، و سیز دیرلی قوللانیجی‌لاریمیز گونجل شکیلده آرادیغینیز هر بیر سؤزون آنلامین سیته‌میزدن آلابیلجکسینیز.

سیته‌میزین آدینا گؤره

توروز آدینا گلینجه ، بو سؤز تبریزدن گئچن "مارکوپولو"نون یازقیلاریندان‌ بلیرلنن آینا‌لی داغ‌لارین آدینا وئریلمیش‌دیر . توروز تورکجه بیر سؤزدور و آنلامینا گلینجه آلا بویاسینا ماییل اولان بیر بویا آدی‌دیر. بو اوزدن تبریزده یئرلشن بو داغ‌لارین آدی گئچمیشده توروز دئمک اولار.

اوموروق کی بو سیته سیز دیرلی و سایین اوخوجولار یاردیمییلا دیلیمیزین و کولتوروموزون گلیشمه‌سی و یوکسلیشی یولوندا بیر آددیم گؤتوربیلسین.

توروز سیته‌سی

 

حسن بیگ هادیHəsən Bəy Hadi

ایلیشگی:

h.beyhadi{at}gmail.com

 

 

 

 

 


  • بیزه گؤره



qardash allah komayin olsun , necha yildi kitablarizi download elamisham va hata indi oxuram yasha
Hec harda tapmadigim kitabi bu saytda tapa bildim ve saytin Azerbaycan dilinde oldugunu gorende bir daha xoshbext oldum! Teshekkurler bashda Bey Hadi muellim olmagla butun zehmeti kecen herkese!
https://yadi.sk/i/fr7fw7bepfliNQ Sitenize kitap yüklemeye çalıştım fakat yapamadığım için linkini buraya ekliyorum.
hiç ulaşamıyacağım çok değerli eserleri sitenizde buldum ve bulmaya devam ediyorum.minnettarlığımı kelimelerle anlatamam...hizmetinizin devamını dilerim.binlerce takdir ve teşekkür...
Zəhməti keçən hər kəsə təşəkkürlər.
OKUMAK İÇİN PDF İNDİREMİYORMUYUZ
Size çox minnətdarıq PDF kitablar üçün ALLAH sizi qorusun her zaman İNŞAALLAH
Binlerce teşekkürler, bu güzel çalışma için..
ALLAH(c.c) Sizdən razı olsun! Sizin saytdan Azərbaycan dilinin 4 cildlik İzahlı Lüğətini götürdüm! Çox-çox təşəkkür edirəm.Allah(c.c) amanında olun. Min yaşa Vətənsevər və Millət sevər qardaşım!
Sayenizde epey kitap okudum. El yazısı kitaplarda okudum. Divanı lügat it Türk u 2 çeşidi nide okudum. Herkesin emeğine sağlık. Artık tramvayda giderken gelirken 30+30 dk da bir kitap bitirir oldum. Teşekkürler

 سایین اوخوجولار!
توروز سیته سی بیر کولتورل اوجاق اولا‌راق دیلچی‌لیکله باغلی قونولاردان دانیشیر. بو سیته دیلچی‌لیکله باغلی دیرلی بیلگی‌لر وئرمکده‌دیر. دیلیمیزین تاریخی و ائتیمولوژی‌سی ساحه‌سینده چالیشان بو سیته، سؤزلرین کؤکو و ائتیمولوژی‌سی حاقیندا، باشقا سیته‌لردن دییشیک اولا‌راق، ائیلمله(فعل) باغلی آنلام‌لارین آچیقلاییر.
سیته‌میزده دیلچی‌لیکله باغلی بیر چوخ کیتاب، سؤزلوک، یازی‌لار الده ائدیب اوخویابیلرسینیز. اوموروق کی بو سیته، سیز دیرلی، سایین اوخوجولار یاردیمییلا، دیلچی‌لیک قول‌لاری‌نین گلیشمه‌سی، یوکسلیشی یولوندا بیر آددیم گؤتوربیلسین.
بئی هادی (h.beyhadi@gmail.com)
تبریز