Kıbrıslı şair Kaytazzade Nâzım Efendi’nin şiirleri 19.yüzyıl şairi olması
nedeniyle hem divan şiirine hem de Tanzimat şiirine ait özellikler taşımaktadır. Söz
konusu özellikler dolayısıyla şiirlerinden de anlaşılacağı gibi Kaytazzade Nâzım Efendi
bir geçiş dönemi şairidir. Şairin şiirleri yaşadığı dönem ve bu dönemin özellikleri
dikkate alınarak değerlendirilmelidir.
Bu çalışmada Kıbrıslı şair Kaytazzade Nâzım Efendi tanıtılarak şiirleri arasında
yer alan mersiyeler biçim, içerik, dil ve üslup özellikleri bakımından incelenecektir.
İncelenen mersiyelerin divan şiiri mersiye geleneğine benzeyen ve benzemeyen
yönlerinin neler olduğu ortaya konulmaya çalışılacaktır.