Kaşgarlı Mahmud, Türkistan medeniyeti, bi-limi, edebiyatının orta çağdaki en kutlu pınarıdır ve bugün dünyada yaşayan bir çok ayrı Türk halk-larının ilk yazılı edebiyat, bilim kaynakları ona kadar gider. Yani bugünkü Özbek, eski Çağatay, genel olarak Türkistan şiiri tarihi bu kişinin eser-leriyle temellenir. Genel olarak alındığmdaysa, Mahmud Kaşgarî ve onun "Divanü Lügati't-Türk" adlı eseri sadece Türkistan'daki Türk halklarının değil; belki kendisinin de yazdığı gibi Çin'den ta Karadeniz'e, Akdeniz'e kadar çizilen yerlerde ya-şamış ve bugün de yaşayan Türk halklarının ma-lıdır. Bugün de bu eser, Kaşgarî adı bütün Türk dünyasında medenî, fikrî birlik, iş birliği, mücadele ve yükselmede önemli amildir.