Turuz masraflarını karşılaya bilmemiz için yeni yılda Turuza destek olmak için [email protected] ile irtibata geçin.
Bağışlarınızı bu E-postaya bildirin: [email protected]
Bank kart bilgileri:
6104 3373 5031 8547
Iran Millet Bank
Mahmud Şarlı - Tanıqlarıyla Tarama Sözlüğünde qaribnamedeki Tanıqlığına Başvurulmamış Türkce Kelimeler
4352
0
2018/2/14
Mahmud Şarlı - Tanıklarıyla Tarama Sözlüğünde Garibnamedeki Tanıklığına Başvurulmamış Türkçe Kelimeler
Giriş
Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü’nün ön sözünde belirtildiği üzere,1
Türk Dil Kurumu, hazırlamayı düşündüğü “Türkiye Türkçesinin Tarihi
Sözlüğü” için XIII. yüzyıldan XIX. yüzyıla kadar Türkiye Türkçe’siyle yazılmış
eserlerdeki bugün kullanılmayan ya da anlamı, ses ve şekli değişmiş
Türkçe kelimeleri tanıklarıyla birlikte tarama çalışması başlatmıştır.
1935’ten 1977’ye kadar süren 42 yıllık çalışma neticesinde, eski dil
hazinemizin verimleri olan 227 eser taranmış; taranan bu eselerdeki tarihî
Türkçe kelimeler Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü adı ile yayımlanmıştır.2
Son ikisi “Ekler” ve “Dizin” olmak üzere tamamı sekiz cilt olarak yayımlanan
bu eserde kelimeler, tanıklarıyla verilmiştir.
Taranan bu 227 eser arasında XIV. yüzyılda Kırşehir’de yaşamış olan
Âşık Paşa’nın, tasavvufla ilgili ve dil bakımından bir hazine olan Garibnâme’si
de bulunmaktadır. Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü’nün “kitaptaki
tanıkların kaynakları” bölümünde belirtildiğine göre bu tarama, Garibnâme’nin
Süleymaniye Kitaplığı’nın, Lâleli bölümünde,1752 numarada
kayıtlı bulunan nüshası kullanılarak, Kilisli Muallim Rifat tarafından yapılmıştır.
| Mahmud Şarlı - Tanıqlarıyla Tarama Sözlüğünde qaribnamedeki Tanıqlığına Başvurulmamış Türkce Kelimeler | |||
|---|---|---|---|
|
Okuma
İndir
Turuz hayatta kalmak için, Yardım Edin |
|||
| Boyut: 198.26 KB | Dosya Türü : Pdf | İzlenme Say : 723 | Başarısızlık Raporu |
Etiket:
aranmamş kökler ,
Garibnâme ,
makale ,
qaribname ,
Söz ,
Sözlər ,
sözlük ,
Türkiye Türkçesi ,
yadsınan sözler ,
Yeni Tarama Sözlüğü ,
