Bağış

Turuz masraflarını karşılaya bilmemiz için yeni yılda Turuza destek olmak için [email protected] ile irtibata geçin.

Bağışlarınızı bu E-postaya bildirin: [email protected]

BTC: bc1q0lqs9dhsd6glk4hdslt83fwcrz9uvujk6lrcfl

USD(TRC20):TWrFZBWcvyDfQSA51cvXq52Es8VSHeFwQR

Bank kart bilgileri:

6104 3373 5031 8547

Iran Millet Bank

Mahmud Şarlı - Tanıqlarıyla Tarama Sözlüğünde qaribnamedeki Tanıqlığına Başvurulmamış Türkce Kelimeler

4704
0
2018/2/14
Number of votes 1
Voting results 5
Mahmud Şarlı - Tanıklarıyla Tarama Sözlüğünde Garibnamedeki Tanıklığına  Başvurulmamış Türkçe Kelimeler
 

 Giriş                                            

 
Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü’nün ön sözünde belirtildiği üzere,1
Türk Dil Kurumu, hazırlamayı düşündüğü “Türkiye Türkçesinin Tarihi
Sözlüğü” için XIII. yüzyıldan XIX. yüzyıla kadar Türkiye Türkçe’siyle yazılmış
eserlerdeki bugün kullanılmayan ya da anlamı, ses ve şekli değişmiş
Türkçe kelimeleri tanıklarıyla birlikte tarama çalışması başlatmıştır.
1935’ten 1977’ye kadar süren 42 yıllık çalışma neticesinde, eski dil
hazinemizin verimleri olan 227 eser taranmış; taranan bu eselerdeki tarihî
Türkçe kelimeler Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü adı ile yayımlanmıştır.2
Son ikisi “Ekler” ve “Dizin” olmak üzere tamamı sekiz cilt olarak yayımlanan
bu eserde kelimeler, tanıklarıyla verilmiştir.
Taranan bu 227 eser arasında XIV. yüzyılda Kırşehir’de yaşamış olan
Âşık Paşa’nın, tasavvufla ilgili ve dil bakımından bir hazine olan Garibnâme’si
de bulunmaktadır. Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü’nün “kitaptaki
tanıkların kaynakları” bölümünde belirtildiğine göre bu tarama, Garibnâme’nin
Süleymaniye Kitaplığı’nın, Lâleli bölümünde,1752 numarada
kayıtlı bulunan nüshası kullanılarak, Kilisli Muallim Rifat tarafından yapılmıştır.
Writers:
Pages:
13
File Type:
PDF Document
Written or Spoken Language:
Türkçe

 Sayın oxucular!
Turuz sitesi bir kültürəl ocaq olaraq dilçiliklə bağlı qonulardan danışır. Bu sitə dilçiliklə bağlı dəyərli bilgilər verməkdədir.Dilimizin tarixi və etmolojisi sahəsində çalışan bu sitə, sözlərin kökü və etimolojisi haqqında, başqa sitələrdən dəyişik olaraq, eyləmlə(fe'l) bağlı anlamların açıqlayır.
Sitəmizdə dilçiliklə bağlı bir çox kitab,sözlük, yazılar əldə edib oxuyabilərsiniz. Umuruq ki bu sitə, siz dəyərli, sayın oxucular yardımıyla, dilçilik qollarının gəlişməsi, yüksəlişi yolunda bir addım götürəbilsin.
Bey Hadi ([email protected])
Təbriz