Türkmen Atasözlerinde Ad Aktarmaları Ve Deyim Aktarmaları

3669
0
2011/12/19
سس لرین سایی 1
سس وئرمه نین سونوجو 5



TÜRKMEN ATASÖZLERINDE AD AKTARMALARI VE DEYIM AKTARMALARI
تورکمن آتاسؤزلرینده آد آکتارما‌لاری و دئییم آکتارما‌لاری
Pinar Mumcu
Danışman-Nesrin Sis
Malatya-2008

0182-Türkmen Atasözlerinde Ad Aktarmaları Ve Deyim Aktarmaları (Pinar Mumcu) (Malatya-2008)

 سایین اوخوجولار!
توروز سیته سی بیر کولتورل اوجاق اولا‌راق دیلچی‌لیکله باغلی قونولاردان دانیشیر. بو سیته دیلچی‌لیکله باغلی دیرلی بیلگی‌لر وئرمکده‌دیر. دیلیمیزین تاریخی و ائتیمولوژی‌سی ساحه‌سینده چالیشان بو سیته، سؤزلرین کؤکو و ائتیمولوژی‌سی حاقیندا، باشقا سیته‌لردن دییشیک اولا‌راق، ائیلمله(فعل) باغلی آنلام‌لارین آچیقلاییر.
سیته‌میزده دیلچی‌لیکله باغلی بیر چوخ کیتاب، سؤزلوک، یازی‌لار الده ائدیب اوخویابیلرسینیز. اوموروق کی بو سیته، سیز دیرلی، سایین اوخوجولار یاردیمییلا، دیلچی‌لیک قول‌لاری‌نین گلیشمه‌سی، یوکسلیشی یولوندا بیر آددیم گؤتوربیلسین.
بئی هادی (h.beyhadi@gmail.com)
تبریز