Paşa Yavuzaslan - Anadolu Sahasında Yazılmış Eski Bir erebce-Türkce Sözlük Üzerine Notlar

2936
0
2016/12/2
Number of votes 1
Voting results 5

Türk dili sahasında yazılan sözlük türündeki ilk kaynak,
Kaşgarlı Mahmud'un dil tarihimiz açısından yeri doldurulamayacak
olan Uvanu Lügiıti't-Türk adlı eseridir. Bugün, geniş coğrafi alanlara
yayı I mı ş, birbirinden az ya da çok farklı Türk lehçelerine ayrı I mı ş
bulunan dilimizin en eski ve en birleştirici kaynağıdır. ı Kaşgarlı
Mahmud, yalnız çağının yetkili bir filoloğu olmalda kalmamış, aynı
zaınanda, Türk etnoğrafı, etnoloğu, onomastikçisi, folklorcusu ve
sözlükçüsü olmuştur. Bu yönden Divan, çağının en değer biçilmez
eserlerinden sayılır. Kaşgarlı bu eserini, Arap ve İran tarihçileri gibi
kendisinden önce yazılan kaynaklardan yararlanarak yazmamış,
aralarında yaşadığı Türk halkının zengin ürünlerinden esinlenerek
Türk 'ü tanıtmak istemiştir. Ele aldığı dil konusunu bir filolog olarak
örnekleriyle açıklamış, kullanış yollarını dil bilgisi kurallarıyla
destekleıniştir. 

 

File Type:
PDF Document
Written or Spoken Language:
Türkçe

 Sayın oxucular!
Turuz sitesi bir kültürəl ocaq olaraq dilçiliklə bağlı qonulardan danışır. Bu sitə dilçiliklə bağlı dəyərli bilgilər verməkdədir.Dilimizin tarixi və etmolojisi sahəsində çalışan bu sitə, sözlərin kökü və etimolojisi haqqında, başqa sitələrdən dəyişik olaraq, eyləmlə(fe'l) bağlı anlamların açıqlayır.
Sitəmizdə dilçiliklə bağlı bir çox kitab,sözlük, yazılar əldə edib oxuyabilərsiniz. Umuruq ki bu sitə, siz dəyərli, sayın oxucular yardımıyla, dilçilik qollarının gəlişməsi, yüksəlişi yolunda bir addım götürəbilsin.
Bey Hadi (h.beyhadi@gmail.com)
Təbriz