یاردیم

Turuz masraflarını karşılaya bilmemiz için yeni yılda Turuza destek olmak için [email protected] ile irtibata geçin.

Bağışlarınızı bu E-postaya bildirin: [email protected]

Bank kart bilgileri:

6104 3373 5031 8547

Iran Millet Bank

Paşa Yavuzaslan - Anadolu Sahasında Yazılmış Eski Bir erebce-Türkce Sözlük Üzerine Notlar

4725
0
2016/12/2
سس لرین سایی 1
سس وئرمه نین سونوجو 5

Türk dili sahasında yazılan sözlük türündeki ilk kaynak,
Kaşgarlı Mahmud'un dil tarihimiz açısından yeri doldurulamayacak
olan Uvanu Lügiıti't-Türk adlı eseridir. Bugün, geniş coğrafi alanlara
yayı I mı ş, birbirinden az ya da çok farklı Türk lehçelerine ayrı I mı ş
bulunan dilimizin en eski ve en birleştirici kaynağıdır. ı Kaşgarlı
Mahmud, yalnız çağının yetkili bir filoloğu olmalda kalmamış, aynı
zaınanda, Türk etnoğrafı, etnoloğu, onomastikçisi, folklorcusu ve
sözlükçüsü olmuştur. Bu yönden Divan, çağının en değer biçilmez
eserlerinden sayılır. Kaşgarlı bu eserini, Arap ve İran tarihçileri gibi
kendisinden önce yazılan kaynaklardan yararlanarak yazmamış,
aralarında yaşadığı Türk halkının zengin ürünlerinden esinlenerek
Türk 'ü tanıtmak istemiştir. Ele aldığı dil konusunu bir filolog olarak
örnekleriyle açıklamış, kullanış yollarını dil bilgisi kurallarıyla
destekleıniştir. 

 

یازیچی لار:
فورمات:
PDF Document
مؤحتوانین دیلی:
Türkçe

 سایین اوخوجولار!
توروز سیته سی بیر کولتورل اوجاق اولا‌راق دیلچی‌لیکله باغلی قونولاردان دانیشیر. بو سیته دیلچی‌لیکله باغلی دیرلی بیلگی‌لر وئرمکده‌دیر. دیلیمیزین تاریخی و ائتیمولوژی‌سی ساحه‌سینده چالیشان بو سیته، سؤزلرین کؤکو و ائتیمولوژی‌سی حاقیندا، باشقا سیته‌لردن دییشیک اولا‌راق، ائیلمله(فعل) باغلی آنلام‌لارین آچیقلاییر.
سیته‌میزده دیلچی‌لیکله باغلی بیر چوخ کیتاب، سؤزلوک، یازی‌لار الده ائدیب اوخویابیلرسینیز. اوموروق کی بو سیته، سیز دیرلی، سایین اوخوجولار یاردیمییلا، دیلچی‌لیک قول‌لاری‌نین گلیشمه‌سی، یوکسلیشی یولوندا بیر آددیم گؤتوربیلسین.
بئی هادی ([email protected])
تبریز